印度第二大黄金购买节期间需求低迷,因价格上涨。
Muted Demand During India's Second-Biggest Gold-Buying Festival, After Prices Surge

原始链接: https://www.zerohedge.com/precious-metals/muted-demand-during-indias-second-biggest-gold-buying-festival-after-prices-surge

印度在阿克夏三蒂节期间的黄金需求依然疲软,该节日传统上是年度第二大黄金购买活动。创纪录的黄金价格——目前每盎司超过4800美元,同比上涨63%——尽管投资性金币的需求略有增加,但却显著抑制了珠宝购买。 珠宝商报告销售量下降,尽管由于价格上涨,价值总额有所增加。需求在印度南部以外地区尤其低迷。这一趋势与2023年印度珠宝需求下降24%的情况相符,部分被黄金投资的增加所抵消。 印度买家变得更加价格敏感,将购买分散到全年,而不是集中在节日期间。最近政府的一项命令重新授权银行进行黄金和白银进口,旨在缓解之前的进口中断。

相关文章

原文

Gold demand during one of India's key buying festivals stayed muted on Sunday as record prices curbed jewellery purchases, ​offsetting a modest uptick in investment demand, according to Reuters

Indians celebrated Akshaya Tritiya, the ‌second-biggest gold-buying festival after Dhanteras, when purchasing precious metals is considered auspicious. Only this time near record gold prices - the precious metal closed just over $4800 - kept buyer enthusiasm rather subdued. 

"The sharp rally in prices curbed jewellery demand. In volume terms, buying was lower as consumers ​held back, though in value terms spending was higher due to ​elevated prices," said Amit Modak, chief executive of PN Gadgil ⁠and Sons, a Pune-based jeweller.

Since consumers are, like everyone else, subject to the laws of supply and demand, it is natural that a higher price will lead to lower demand. Gold prices hit a record high of $5,594.82 ​per ounce on January 29 and are now trading just over $4,800.

Gold futures in ​India, the world's second-biggest gold consumer, closed at 154,609 rupees ($1,670) per 10 grams on Friday, nearly 63% higher than at the last Akshaya Tritiya festival. Except in a few ​southern Indian states, demand was lower than normal across the rest ​of the country, said Surendra Mehta, national secretary at the India Bullion and Jewellers Association. Meanwhile retail ‌buyers ⁠have been stacking shifting toward gold coins, which are easier to liquidate, even as jewellers offered discounts on fees for crafting jewellery to attract buyers, said a Mumbai-based jeweller.

The latest decline in demand is an extension of recent trends: India's jewellery demand in 2025 fell 24% from a year ​earlier, partially offset by a 17% rise in investment , the highest since 2013, according World Gold Council data.

Gold-buying patterns in India are ​changing, with purchases no longer concentrated only during festivals ​as price-sensitive ⁠buyers make purchases throughout the year whenever prices dip, said a Mumbai-based bullion dealer with a private bank.

India issued an order on Friday listing banks ⁠authorized to ​import gold and silver, providing relief for ​banks that were forced to halt imports because the list's publication was delayed.

联系我们 contact @ memedata.com