阿塞拜疆的“多向量对齐”对俄罗斯构成严重挑战。
Azerbaijan's "Multi-Vector Alignment" Poses A Serious Challenge To Russia

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/azerbaijans-multi-vector-alignment-poses-serious-challenge-russia

安德鲁·科里布科分析了阿塞拜疆奉行“多向量对齐”外交政策——平衡与全球大国关系——日益挑战俄罗斯安全利益的情况。具体而言,阿塞拜疆从俄罗斯转向美国斡旋与亚美尼亚的关系,以及它同意美国支持的“国际和平与繁荣特朗普路线”(TRIPP),被视为正在扩大北约在其南部边界的影响力。 这条“TRIPP”走廊有可能成为北约的军事物流通道,可能迫使普京做出艰难的决定:接受西方包围的加剧,或冒险进行军事干预以阻止它。作者认为,哈萨克斯坦可能会效仿阿塞拜疆,进一步加剧俄罗斯的安全困境。 尽管承认以国家利益为导向的外交政策的合法性,但分析认为阿塞拜疆的实施,在“新冷战”的背景下,积极促成了一种类似于导致乌克兰冲突的条件的情景——但现在在两个南部战线上同时发生。

相关文章

原文

Authored by Andrew Korybko,

The “Trump Route for International Peace and Prosperity” is poised to become a military-logistics corridor for expanding NATO influence along Russia’s southern periphery and could thus force Putin into the zero-sum dilemma of accepting this or authorizing military action in an attempt to preempt it.

Valdai Club Programme Director Timofei Bordachev recently published an insightful piece asking whether former Soviet Republics are moving “Towards Genuine Multi-Vector Alignment?” This is described as “systematic efforts to create and maintain, insofar as possible, balanced and mutually beneficial relations with different global centres of power and regional actors, without obvious orientation towards any single bloc, and relying on tactical maneuvering to ensure security and achieve core development goals.”

He claims that “The fact that this habit began to take shape (among the post-Soviet states) through opposition to traditional Russian influence could be regarded as an ‘inevitable evil’ which, in essence, could not inflict truly fundamental damage on Russia…Today, however, the management of multi-vector alignment may confront Russia’s neighbours—and, one step further, Russia itself—with new challenges.” These include US coercion and “a readiness to significantly enhance one’s status in regional affairs.”

Bordachev didn’t name any of the post-Soviet states other than Russia in his article, but the argument can be made that his concerns are most relevant with respect to Azerbaijan.

Its decision to replace Russian mediation with Armenia with American mediation, agree last August to the “Trump Route for International Peace and Prosperity” (TRIPP) which replaces Russia’s envisaged regional corridor and role therein, and the outcome of Vance’s recent trip there collectively pose a serious challenge to Russia.

All of these moves are framed by Azerbaijan as part of what Bordachev describes as the “multi-vector alignment” policy, which is factually correct. It’s also true what he wrote about how “signalling one’s own foreign-policy autonomy and the capacity to make decisions based on national interests as shaped by domestic political development” is “by no means objectionable”. The problem therefore rests in this policy’s practical implementation by Azerbaijan in the current geostrategic context of the New Cold War.

Trump 2.0 is tightening the West’s encirclement of Russia in an attempt to coerce Putin into concessions in Ukraine that would leave unfulfilled the maximalist national security goals of the special operation. That was the purpose of Vance’s trip to the South Caucasus as was explained here. Azerbaijan now functions as a launchpad for expanding US economic, political, and inevitably, military influence across the South Caucasus, the Caspian Sea, and Central Asia, which is Russia’s entire southern periphery.

Nearby Kazakhstan, which announced in December that it plans to produce NATO-standard shells, might soon be emboldened to more openly defy Russia in Azerbaijani-inspired ways that challenge its security interests even more seriously under the pretext of implementing its own “multi-vector alignment” policy. This risks replicating the NATO-Russian security dilemma that ultimately led to the special operation when it became unmanageable, except this time along two southern fronts at once, Azerbaijan and Kazakhstan.

Azerbaijan’s “multi-vector alignment” policy and consequent “readiness to significantly enhance [its] status in regional affairs”, albeit at the expense of Russia’s security interests, is responsible for setting this scenario into motion. TRIPP is poised to become a military-logistics corridor for expanding NATO influence along Russia’s entire southern periphery so Putin might therefore soon be forced into the zero-sum dilemma of accepting this encirclement or authorizing military action in an attempt to preempt it.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com