伊朗无人机袭击欧盟国家,战事首例。
Iranian Drones Strike EU Country In War First

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/iranian-drones-strike-eu-country-first-war

涉及伊朗的冲突迅速扩大,现在直接影响到欧盟国家塞浦路斯。伊朗无人机周一袭击了英国皇家空军阿克罗蒂里基地,损坏跑道,并引发了对更多无人机的拦截。此次袭击发生之际,英国曾考虑,但现在似乎正在退缩,不再直接参与美国主导的针对伊朗的行动。 袭击发生后,皇家空军正在撤离家属并实施紧急预防措施,尽管此前该基地已通过雷达系统和F-35战机加强了防御。帕福斯的一个机场也因雷达探测到不明飞行物而短暂疏散。 塞浦路斯已重申其在中东冲突中的中立立场,同时表示已完全准备好应对。人们担心这些无人机来自黎巴嫩的真主党,引发了以色列对贝鲁特的 renewed 轰炸。 这一情况凸显了地区威胁的扩大以及该地区英国公民和资产的脆弱性。

相关文章

原文

The Iran war has just for the first time, and rather quickly given it's only the third day of the conflict, expanded to include an EU nation in the Mediterranean. Iranian drones have reached Cyprus and at least one has made ground impact.

The British Royal Air Force (RAF) base in Akrotiri, Cyprus came under attack Monday morning, with an Iranian drone striking the runway in the early hours, several reports say. This comes as Britain has mulled directly joining Trump's Iran operation, but now appears to be pulling back from the prospect.

General view of RAF Akrotiri in Cyprus, via PA/The Independent

"Our force protection in the region is at the highest level and the base has responded to defend our people," a British Ministry of Defence spokesperson has told international media.

Hours after the initial salvo, two more unmanned aerial vehicles were successfully intercepted while inbound over the same base. "Our armed forces are responding to a suspected drone strike at RAF Akrotiri in Cyprus at midnight local time," the MoD statement continued. "Our force protection in the region is at the highest level and the base has responded to defend our people."

The RAF is now taking emergency precaution measures is at least partially evacuating the base after a prior build-up:

The attacks on Akrotiri, a British sovereign base area, comes after the RAF recently moved additional defensive capabilities to the location—including radar systems, anti-drone defenses, and F-35 jets—as part of ongoing efforts to support stability in the Middle East.

Showcasing the widening impact of the Iran conflict, an airport in Paphos, Cyprus, was later evacuated after a suspect object was picked up on radars.

Cooper spoke of the “international” threat Monday morning and expressed the importance of recognizing “the responsibilities we have around defensive support for areas where there are British citizens."

Cooper further said that in private conversations with officials throughout the Gulf region, the leaders expressed they were "frankly shocked and horrified at the way their countries have been targeted by Iran over the weekend."

Family members of UK military members have been ordered to leave the base as it is now clearly being targeted:

Family members of British military personnel have been asked leave to leave the base for their own safety, and will be based elsewhere in Cyprus until the alert passes.

The drone struck hours after the UK agreed to let the US use British military bases to attack Iranian missile sites, but officials indicate the possible flight times mean it was launched before the prime minister announced the new policy.

Cyprus President Nikos Christodoulides has stated that "All the competent services of the republic are on alert and in full operational readiness." He also clarified his country has nothing to do with the war.

"I want to be clear: Our country does not participate in any way and does not intend to be part of any military operation," the Cyprus president added.

There's growing concern that the drones could have been sent from Iran's proxy arm in Lebanon: Hezbollah. Israel has just renewed its bombing of Beirut and other parts of Lebanon after the Shia paramilitary group (or possibly another group) fired rockets on northern Israel.

Lebanon is only a short, hours-long boat ride away from Cyprus. Israel is also not very distant. The British military has two sovereign military bases which it has maintained on Cyprus since the independence of its former colony in 1960.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com