Firefox 个人资料:适用于所有浏览方式的私密、专注空间。
Firefox profiles: Private, focused spaces for all the ways you browse

原始链接: https://blog.mozilla.org/en/firefox/profile-management/

Firefox 将于 10 月 14 日推出一项名为“Profiles”(资料)的新功能,旨在帮助用户分隔他们的在线生活。资料允许您为工作、个人使用、学校或项目创建独立的区域,每个区域拥有独特的书签、登录信息、历史记录、扩展程序和主题。 这不仅仅是简单的整理;资料可以减少精神负担,防止数据混淆,并增强隐私。Firefox 优先考虑用户控制,确保资料不会收集年龄或位置等个人信息——与其他浏览器不同。 用户可以使用颜色、主题和头像自定义每个资料,以便于识别。该功能在开发时充分考虑了可访问性,旨在创造一种更平静、更专注的浏览体验,让用户能够管理他们的在线边界并保护他们的信息。

## Firefox 个人资料界面改进 Mozilla 正在改进 Firefox 个人资料功能,但该功能并非全新——它已经存在多年。此次更新侧重于更易于使用的界面,使其更接近 Chrome 等浏览器提供的体验。这允许用户为不同目的(工作、个人等)轻松创建和管理独立的浏览环境,隔离书签、扩展程序和设置。 虽然个人资料长期以来可以通过 `about:profiles` 访问,但新的界面旨在使其更容易被更广泛的用户使用。讨论强调了个人资料管理脚本和跨操作系统一致性方面持续存在的挑战。用户分享了解决方法,例如 Windows 上的固定快捷方式和 Linux 上的 shell 脚本,以实现所需的功能。 此次更新解决了可用性问题,但一些用户希望对数据隔离拥有更精细的控制,建议采用受 Linux 命名空间启发的更强大的系统。尽管有所改进,但仍有用户报告了推出和数据迁移方面的问题。
相关文章

原文

Every part of your life has its own rhythm: work, school, family, personal projects. Beginning Oct. 14, we’re rolling out a new profile management feature in Firefox so you can keep them separate and create distinct spaces — each with its own bookmarks, logins, history, extensions and themes. It’s an easy way to stay organized, focused and private.

Spaces that lighten your load

Profiles don’t just keep you organized; they also reduce data mixing and ease cognitive load. By keeping your different roles online neatly separate, you spend less mental energy juggling contexts and avoid awkward surprises (like your weekend plans popping up in a work presentation). And, like everything in Firefox, profiles are built on our strong privacy foundation.

We also worked with disabled people to make profiles not only compliant, but genuinely delightful to use for everyone. That collaboration shaped everything from the visual design (avatars, colors, naming) to the way profiles keep sensitive data (like medical information) private. It’s an example of how designing for accessibility boundaries benefits all of us.

What makes profiles in Firefox different

Other browsers offer profiles mainly for convenience. Firefox goes further by making them part of our mission to put you in control of your online life.

  • Privacy first: Firefox is built with privacy as a default. We don’t know your age, gender, precise location, name of your profile, or other information Big Tech collects and profits from. Each profile keeps its own browsing data separate. No mixing, no surprise leaks.
  • Custom spaces: Pick colors and themes to make each profile easy to spot at a glance. You can even upload your own avatar. Your work profile can feel buttoned-up, while your personal profile reflects your style.

Profiles in Firefox aren’t just a way to clean up your tabs. They’re a way to set boundaries, protect your information and make the internet a little calmer. Because when your browser respects your focus and your privacy, it frees you up to do what actually matters — work, connect, create, explore — on your own terms.

Take control of your internet

Download Firefox

This post is also available in: Deutsch (German) Français (French)

联系我们 contact @ memedata.com