土耳其不会向美国出售稀土元素。
Türkiye will not sell rare earth elements to the USA

原始链接: https://ceenergynews.com/climate/turkiye-rare-earth-elements-usa/

土耳其能源部长阿尔帕斯兰·巴伊拉克塔表示,土耳其没有计划向美国出售其新发现的稀土元素。位于埃斯基谢希尔省贝利科瓦的这一重要矿藏——全球第二大——将由国有企业埃蒂矿业公司完全开发和运营。 目前正在计划建设一座稀土加工厂,预计明年奠基,并在两年内完成。该过程将包括露天采矿,并生产氟石和钍等副产品,以及放射性废物储存设施。 土耳其目前的提纯度为92-93%,旨在提高这一水平。尽管与中国签署了合作协议,以推进采矿业,尤其是在稀土元素方面,但部长明确表示,稀土元素不会出售给美国。一个试点设施已经投入运营,并将进行扩建。

## 土耳其与稀土元素:摘要 根据Hacker News上的评论,一份声称土耳其不会向美国出售稀土元素的新闻报道被误传了。土耳其部长Bayraktar表示,“绝对没有这种事”,即目前没有销售行为,并澄清说,任何此类协议都将在与美国最近的核协议同时公开宣布。 讨论的中心是土耳其国内政治,自然资源发现经常被用于政治获利。人们对采矿可能造成的环境破坏表示担忧,这与过去外国公司在该国运营时出现的问题类似。 对话的重要部分围绕着“Turkey”和“Türkiye”在英语中的拼写问题,许多人对不一致的使用表示沮丧。除此之外,评论员们还辩论了更广泛的地缘政治影响,包括土耳其与北约的关系、其与俄罗斯和中国的结盟,以及确保独立于中国的稀土加工能力的重要性。最终,情况似乎是缺乏正式的贸易协议,而不是直接拒绝出售。
相关文章

原文

Turkish Minister of Energy and Natural Resources Alparslan Bayraktar, responding to reports in an interview, stated that “the sale of rare earth elements to the USA is out of the question.” He said that the rare earth elements site in Beylikova District, Eskişehir Province, will be operated by the state, and that they plan to lay the foundations of a rare earth processing plant next year, which is expected to be completed within two years.

Extraction will be carried out by the state-owned General Directorate of Eti Mining Operations through open-pit mining, ore enrichment and hydrometallurgical processes. Fluorite and thorium will also be produced as by-products. The scope of activity includes a facility for the long-term storage of radioactive waste and thorium compounds generated during production.

The Beylikova field is the second-largest rare earth element deposit in the world, discovered in 2022. A pilot facility began operations there in 2023 and is still functioning today. The current goal is to expand it into a larger-scale facility, while efforts are underway to increase the purification level, which currently stands at 92–93 per cent.

Turkey signed an agreement in 2024 with China to advance cooperation in the mining sector, particularly focusing on rare earth elements.

联系我们 contact @ memedata.com