安卡拉法院驳回了针对土耳其反对派领导人的移除案件,出乎意料。
Ankara Court Dismisses Case To Remove Turkish Opposition Leader In 'Surprise' Ruling

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/ankara-court-dismisses-case-remove-turkish-opposition-leader-surprise-ruling

土耳其法院驳回了对共和人民党(CHP)领导人厄兹居尔·厄泽尔的腐败指控,指控他在2023年11月的党内初选中买票。这起案件被广泛认为是政府削弱主要反对派的企图,安卡拉法院裁定其“无效”,并在厄泽尔9月重新当选后重申了他的合法性。 尽管此案由CHP内部失败派系提起,但该党欢迎这一裁决,认为这是政治回归“常态”。然而,原告打算上诉。此案意义重大,一旦定罪,可能会由法院任命的受托人取代厄泽尔——这是一种经常被用于对反对派人物,特别是与亲库尔德党派有关联的人物身上的策略。 这一裁决正值对CHP的更广泛镇压之际,此前CHP在最近的地方选举中取得了成功,包括逮捕了受欢迎的伊斯坦布尔市长埃克雷姆·伊马莫卢,他可能是对埃尔多安总统的潜在挑战者。该消息提振了土耳其市场,但由于持续的抗议逮捕事件,紧张局势依然很高。

相关文章

原文

Via Middle East Eye

A court in Ankara has dismissed a corruption case that sought to unseat the leader of the main opposition Republican People's Party (CHP), saying it had no substance. The case against Ozgur Ozel, which focused on alleged vote-buying at the CHP primary in November 2023, was rejected as "moot" by a judge at the Ankara 42nd Civil Court of First Instance.

A lawyer for the party welcomed the result. "This decision was in accordance with the law," said Caglar Caglayan, speaking to reporters. "We've been saying these cases need to be removed from our country's agenda. As of today, I hope this will happen. Politics will also return to its normal course."

Ozgur Ozel, leader of Turkey's main opposition party, CHP. via AFP

Although the case was officially brought by a CHP faction that lost the leadership elections, it was widely seen as part of a government crackdown on the opposition party, which has also seen the arrest and suspension of CHP Istanbul mayor Ekrem Imamoglu.

At an extraordinary congress on September 21, the CHP re-elected Ozel, reaffirming his legitimacy, a fact cited by the judge in dismissing the case.

Onur Yusuf Uregen, lawyer for the plaintiffs, told reporters that they would be filing an appeal against the ruling. "We weren't expecting the case to be dismissed, it was a surprise," he said.

Had Ozel been removed, he would have been replaced by a court-appointed trustee, similar to many other local opposition politicians across the country, particularly those associated with pro-Kurdish parties.

Stocks rallied following the news Friday, while the lira rose after weakening to a record low earlier in the day.

The CHP, Turkey's largest opposition party, has accused President Recep Tayyip Erdogan and the ruling Justice and Development Party (AKP) of targeting it after its widespread success in the 2024 local elections.

Imamoglu, a popular opposition leader and upcoming presidential candidate who could potentially challenge Erdogan, was arrested on 19 March.

A number of other CHP mayors, officials and politicians have also been swept up in arrests since then. The arrests have sparked regular street protests and rallies by opposition leaders and activists, including those unaffiliated with the CHP. Authorities have responded by detaining nearly 2,000 people, most of whom were later released.

Imamoglu's arrest has galvanized a wide cross-section of Turkish society, who see it as perhaps the final nail in the coffin of an already fragile democracy.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com